Συγκαταλέγεστε σ' εκείνους που πανικοβλήθηκαν απ' τις νέες δηλώσεις του γερμανού υπουργού Οικονομικών κ. Β. Σόιμπλε; Κακώς! Έπρεπε πρώτα να περιμένετε την «ερμηνεία» των δηλώσεών του απ' το Μέγαρο Μαξίμου! Διότι, με το που είπε (στη «Suddeutsche Zeitung») ότι σε πιθανή αποχώρηση του ΔΝΤ απ' το ελληνικό πρόγραμμα «θα πρέπει οι ευρωπαίοι να επιβάλουν όσα συμφωνήθηκαν σαφώς πιο αποτελεσματικά», ανέλαβαν οι «κυβερνητικές πηγές» να καθησυχάσουν τα πλήθη φροντίζοντας να κάνουν (ανεπίσημα) γνωστή τη δική τους «ερμηνεία».
Το να ερμηνεύονται χρησμοί, υπήρξε ένα σπορ πολύ δημοφιλές σ' αυτή τη χώρα τα χρόνια της αρχαιότητας. Πίσω απ' την Πυθία των Δελφών υπήρχε ένα πολυπρόσωπο ιερατείο, που αναλάμβανε να εξηγεί τα όσα ο Απόλλωνας ψιθύριζε στο αυτί της ιέρειάς του. Όλως τυχαίως, εννέα στις 10 φορές οι χρησμοί είχαν διττή ερμηνεία αναλόγως των παύσεων π.χ. (σ.σ.: άπαντες θυμόμαστε το «ήξεις αφήξεις ουκ εν πολέμω θνήξεις», που άλλαζε τελείως έννοια αναλόγως με το αν η παύση γινόταν πριν ή μετά το «ουκ»). Ενίοτε, βεβαίως, ο Απόλλωνας έκανε σαφέστατη την προφητεία του: η περίπτωση του κατά παραγγελία χρησμού του Κλεισθένη είναι μια απ' αυτές τις απόλυτα σαφείς προφητείες.
Το ίδιο θέλησε να κάνει και ο κ. Σόιμπλε: να τονίσει σαφώς πως, έτσι και φύγει το ΔΝΤ, τα πάντα είναι ανοιχτά για ένα ακόμη μνημόνιο. Χαρακτηριστικά δήλωσε: «Το τωρινό πρόγραμμα προϋποθέτει τη συμμετοχή του ΔΝΤ. Αν συνεχίσουμε μόνοι μας, τότε θα πρέπει να διασφαλίσουμε καλύτερα τα όσα έχουν συμφωνηθεί». Αν κάτι χρειάζεται εδώ ερμηνεία, είναι μόνο το πώς θα διασφαλιστούν «καλύτερα» τα όσα έχουν ήδη υπογράψει η κυβέρνηση και τα περισσότερα κόμματα της αντιπολίτευσης τον Ιούλιο του 2015. Κατά τα άλλα, απαιτείται νέο πρόγραμμα καθώς «το τωρινό προϋποθέτει τη συμμετοχή του ΔΝΤ». Πόση περαιτέρω «ερμηνεία» σηκώνει αυτή η δήλωση;
Κι όμως, σπεύδει το Μαξίμου (ανεπίσημα) να δώσει τη δική του εκδοχή. «Πουθενά δεν αναφέρεται σε 4ο μνημόνιο» ο κ. Σόιμπλε, λένε και δηλώνουν μάλιστα ότι «δικαιώνεται» η κυβέρνηση καθώς ο γερμανός υπουργός Οικονομικών παραδέχεται για πρώτη φορά ότι «η ευρωζώνη έχει τα εργαλεία να στηρίξει την Ελλάδα και χωρίς τη συμμετοχή του ΔΝΤ».
Σωστά, αναφορά σε 4ο μνημόνιο δεν υπάρχει. Γιατί να κάθεται να μετράει ο κ. Σόιμπλε; Εκείνοι που πληρώνουν θα πρέπει να μετρούν! Ο ίδιος άλλωστε φρόντισε να τονίσει ότι «η Ελλάδα επέλεξε έναν μακρύ και επίπονο δρόμο. Το 2015 αποφάσισε να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στις υποχρεώσεις της ως μέλους της ευρωζώνης και να απορρίψει την εναλλακτική λύση που ήταν η αποχώρηση από το ευρώ». Πώς το ερμηνεύει αυτό το Μαξίμου; «Τα θέλατε και τα πάθατε»; Ή «χαιρόμαστε που παραμείνατε μέλος της ευρωζώνης»;
Στο μεταξύ, στη φράση «ήξεις αφήξεις ουκ εν μνημονίω θνήξεις», εσείς πού θα κάνατε την παύση βάσει των όσων δήλωσε ο γερμανός ΥΠΟΙΚ; Πριν το «ουκ»; Ή μετά;
